Quantcast

Culturel - Musique

Lundi 25 mars 2013 1 25 /03 /Mars /2013 14:45

 

Chanson écrite et composée par Jean-Baptiste Clément (auteur-compositeur populaire et maire socialiste de Montmartre, partisan de la Commune), dans les jours ou les semaines qui suivirent le sanglant écrasement de la Commune de Paris par la Réaction de Monsieur Thiers... (interprétée ici par Marc Orgeret)

 


 


Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique - Communauté : les marxistes léninistes
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 14 février 2012 2 14 /02 /Fév /2012 22:12

 

 

Questa nostra lotta è la lotta di chi non vuole più         servir'

di chi è ormai cosciente della forza che ha, e non ha più paura del padrone 

di chi vuol' trasformare il mondo in cui viviamo nel mondo che vogliamo 

di chi ha ormai capito che è ora di lottare, che non c'è tempo di aspettare


Refrain : Dalle fabbriche in rivolta un vento soffia già, ovunque arriverà

è proprio un vento rosso che non si può fermare e unisce chi ha deciso di lottare

Per il comunismo, per la libertà prendiamoci la città

per il comunismo, per la libertà prendiamoci la città !   

 

Se occupa le case chi non ce le ha unisce tutta la         città

si lotta nei quartieri per non pagare i fitti, difendere le case dagli sfratti

si lotta e si vive in maniera comunista, non c'è posto per il fascista

la giustizia proletaria ricomincia a funzionare, con il processo popolare


(Refrain)


Proletari in divisa si ribellano perchè hanno capito   che

anche la caserma come la prigione è un'arma del padrone

e la loro lotta avanza con la nostra unità verso la libertà

dai quartieri alle caserme, dalla fabbrica alla scuola, è tutta una lotta sola

 

(Refrain)


La scuola dei padroni non funziona più, ma solo come base rossa

la cultura dei borghesi non ci frega più, l'abbiamo messa nella fossa

Anche nelle galere della repressione cresce l'organizzazione

svuoteremo presto tutte le prigioni per fare posto a tutti i padroni


(Refrain) 

 

Cette lutte, la nôtre, est la lutte de qui ne veut plus servir

de qui est désormais conscient de la force qu'il a, et n'a plus peur du patron

de qui veut transformer le monde où nous vivons, en le monde que nous voulons

de qui a désormais compris qu'il est l'heure de lutter, qu'il n'y a plus de temps à perdre


Refrain : Des usines en révolte un vent souffle déjà, partout il arrivera

c'est un vent rouge qui ne peut s'arrêter, et unit ceux qui ont décidé de lutter

Pour le communisme, pour la liberté, prenons la ville !

(2X)

 

S'il occupe les maisons, celui qui n'en a pas, unit toute la ville

On lutte dans les quartiers pour ne pas payer les loyers, défendre les maisons des expulsés

On lutte et on vit de manière communiste, pas de place pour le fasciste

la justice prolétaire recommence à fonctionner, avec le procès populaire !

 

(Refrain)

 

Les prolétaires sous l'uniforme se révoltent, car ils ont compris

que la caserne aussi, comme la prison, est une arme du patron

et leur lutte avance avec notre unité, vers la              liberté

des quartiers aux casernes, de l'usine à l'école, c'est toute une seule lutte

 

(Refrain)

 

L'école des patrons ne fonctionne plus, sinon comme base rouge

la culture des bourgeois, nous n'en avons plus rien à faire, nous l'avons mise à la fosse

Dans les prisons aussi, dans la répression, grandit l'organisation

Nous viderons bientôt toutes les prisons, pour faire de la place à tous les patrons !

 

(Refrain)

 

 

 

http://www.workerspower.co.uk/wp-content/uploads/2011/06/greek-riot-1.jpg

Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique - Communauté : Communisme - maoïsme (.org)
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 19 août 2011 5 19 /08 /Août /2011 18:20

 

Mode "c'est tellement bon de faire chier les cons" on !

 

 

 


 

 

 

Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 8 juillet 2011 5 08 /07 /Juil /2011 23:43


[NDLR : Ce qui suit N’EST PAS 100% SERIEUX. Mais ne faut-il pas, parfois, sortir des « convenances » du « débat politique sérieux » et de la « rigueur militante » pour lancer de grands et constructifs débats ? Paul Lafargue ne prétendait à rien d’autre avec son "Droit à la paresse" : il ne s’agissait pas de poser une théorie universelle, mais d’aiguillonner le débat sur le rapport de l’être humain au travail… Cet article de politique fiction ne se place pas dans une autre optique.  Mais, soyons-en sûrs, il risque de « parler » à beaucoup de monde en ce moment !]

Empare-toi maintenant de l’usine
Du capital, deviens le fossoyeur
Ta vie vaut mieux que d’être une machine
Tout est à tous, rien n’est à l’exploiteur
Sans préjugé, suis les lois de nature
Et ne produis que par nécessité
Travail facile, ou besogne très dure
N’ont de valeur qu’en leur utilité

(Charles d’Avray, Le Triomphe de l’Anarchie)

Sous la démocratie socialiste, lorsque la mobilisation révolutionnaire des masses et la consolidation de l’économie collectiviste aura quelque peu desserré l’étau de la menace réactionnaire, et donc les rigueurs de la dictature révolutionnaire du prolétariat ; par décret du Bureau Politique Général, toute activité productive sera proscrite du 1er juillet au 1er septembre. Les unités productives (agricoles, industrielles, ou médicales, d’assistance indispensable aux personnes ou de services indispensables comme l’énergie) nécessitant le maintien d’une force productive minimale feront l’objet de décisions démocratiques au cas par cas, pour organiser des rotations etc. : ce sera la dérogation et en aucun cas, la règle.

Durant cette période d’environ 9 semaines, chacun-e s’acheminera vers la ou les destination(s) de son choix (pas obligé de rester 2 mois au même endroit) et s’y auto-organisera avec les autres personnes ayant choisi la même destination, pour faire face à toutes les nécessités du quotidien : alimentation, (picole), logement, hygiène, matériel de loisir, activités culturelles (concerts tous les soirs etc.), sportives etc. Cette organisation démocratique permettra qu’en aucun cas, le loisir exclusif des un-e-s ne soit source du labeur exclusif des autres.

Ainsi, tout l’été, dans divers endroits « de l’espace et du temps » (Hunter S. Thompson), s’organiseront des communautés joyeuses et festives où s’épanouiront toutes les activités qui élèvent l’esprit humain vers le haut. La liberté s’arrêtera là où commencent l’intégrité et la dignité des autres, pas la propriété du capitaliste ou du petit propriétaire à la mentalité d’assiégé. Les gens ne se battront plus pour une place de parking ou parce que l’un (complètement torché) aura sifflé le verre de l’autre en boîte, puisque les transports collectifs (épargnant bien de la fatigue et de l’énervement) et les lieux et outils de divertissement seront totalement gratuits, comme juste rétribution du travail pour la collectivité le reste de l’année. D’ailleurs, il n’y aura plus besoin d’être complètement torché(e) : quel mal-être y aura-t-il à exorciser ?

Toutes les lectures seront autorisées, sauf les ouvrages réactionnaires (qui seront de toute manière présentés uniquement dans les musées), mais l’accent sera particulièrement mis sur le Droit à la Paresse de Paul Lafargue, par exemple à travers des conférences-débats. Mais toutes sortes d’œuvres pourront faire l’objet d’études collectives, comme les auteurs beatniks anglo-saxons des années 1950-60, ou les œuvres poético-musicales de Jim Morrison et Bob Marley, et d’autres postérieures encore (mais pas Justin Timberlake). Jack Kerouac sera autorisé, mais avec une préface obligatoire rappelant son évolution réactionnaire sous l’effet du succès et de l’alcoolisme (ainsi que d’une mère ultra-catholique et antisémite), ceci pour l’édification des masses.

Il en ira de même pendant la période hivernale, où chacun-e disposera de 4 semaines mais sans période de travail interdit, donc pas forcément consécutives. Là encore, chacun-e se dirigera vers le lieu de détente de son choix (sports d’hiver ou autres) et y fonctionnera de la même manière. Ce sera ainsi, ce sera la loi.

Pas possible ? Il faut arrêter de se foutre du monde et de prétendre que ce n’est pas possible ! La production ? Mais nous ne sommes pas en URSS dans les années 30, quand il fallait « rattraper 100 ans de retard (sur les pays avancés) en 10 ans » sous peine d’être anéantis... Les pays « avancés », comprendre « impérialistes », sont déjà en surproduction et en surconsommation par rapport aux nécessités réelles des masses, que la révolution se chargera de recenser et de planifier démocratiquement.

Finalement, si l’on fait les comptes, la moitié du temps passé au travail ne sert qu’à produire une richesse qui part intégralement dans les poches des parasites capitalistes, pour leur grotesque existence de VIP, scintillante à St-Tropez, glauque dans les bordels de Bangkok.

Nous pourrions, sans problème, avoir le même niveau de vie en travaillant, disons, 18 ou 20 heures par semaine. Mais n’est-il pas préférable de travailler un peu plus, disons 28 ou 30 heures, et de bénéficier de périodes entières (13 semaines sur 52) sans aucun travail ? Sans aucun doute !

Arrêtons la plaisanterie : c’est déjà le cas des enfants et des adolescents, et donc des profs. Si les enfants n’ont pas besoin d’apprendre à travailler plus de 9 mois par an, on n’a pas besoin de travailler non plus !

Les pays « moins avancés », doux euphémisme pour les pays écrasés par l’impérialisme, une fois libérés de cette surproduction et surconsommation du "Nord" qui ne vise qu’à remplir quelques dizaines de milliers de poches de par le monde, pourront rapidement accéder à cette qualité de vie qui est, tout simplement, la seule digne d’un être humain. Ils adapteront leurs périodes de travail interdit à la saisonnalité locale.

Il faut vraiment arrêter la comédie. Il y a, particulièrement dans l’Etat bourgeois « France », où la radicalité politique a longtemps été synonyme de petite-bourgeoisie intellectuelle, des gens qui se disent communistes. Ils se réclament de Joseph Staline, non pas par matérialisme historique et donc par justice envers une expérience politique historique donnée, mais parce que celui-ci jouit depuis les années 1970 (Soljenytsine) d’une réputation détestable et fait peur aux grands-mères. Et comme projet politique à présenter aux masses, ils n’ont que « production », « discipline de fer », abnégation totale au service de la patrie du prolétariat (dont ils espèrent être les dirigeants éclairés, bien entendu). Ils oublient complètement que, plus de 60 ans avant Lionel Jospin (qui lui, se réclamait de Trotsky, paraît-il…), l’URSS du GenSek Staline avait réduit la journée de travail à 7 heures… dans les années 30 ! Ce sont les nécessités de l’encerclement belliqueux par la Réaction internationale, de la marche à la guerre, qui ont obligé à déroger à cette règle jusqu’à ce qu’elle devienne finalement l’exception en pratique. Pas autres chose. Les marxistes-léninistes d’URSS considéraient bien, bien qu’il faille « rattraper les pays avancés en 10 ans », le travail comme le produit d’une nécessité, et qu’il fallait laisser à l’être humain le maximum de temps pour s’épanouir en dehors…

Dans les sociétés « civilisées », on sait bien que toute sa vie, l’être humain regrette l’enfance. Mais pourquoi donc ? Regrette-t-on de faire ses besoins sur soi ? D’être dépendant-e pour tout ? La douleur des dents qui poussent ou des os qui s’allongent ? Et de l’adolescence, regrette-t-on les colles des profs, les parents qui ne comprennent pas qu’on n’a plus 6 ans, les boutons, l’appareil dentaire, les râteaux par le sexe opposé (ou pas) ? Bien sûr que non, évidemment. On regrette L’INSOUCIANCE. Le fait de ne pas avoir à se soucier du lendemain. De ne pas avoir à ACHETER en permanence, par le labeur éreintant sans compter les ronds de jambes et autres révérences, son droit de VIVRE aux gavés propriétaires du Capital.

La Vie socialiste sera une éternelle enfance… l’autonomie de l'adulte en plus !

 

http://hippiesylvain.free.fr/IMAGES/hippi%20bus.gif

 


Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique - Communauté : Communisme - maoïsme (.org)
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 8 mai 2011 7 08 /05 /Mai /2011 12:52

 

(sous-titres en anglais)

 

 

 

 

 

 

 


Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 19 mars 2011 6 19 /03 /Mars /2011 16:15

 

(Merci à Democracy&ClassStruggle)

 

En l'honneur d'une révolte POPULAIRE héroïque, bientôt soit écrasée par le "Guide" soit confisquée par une "direction" vendue à l'impérialisme et une intervention "humanitaire"... Que son chant entre dans l'histoire, et que du Maroc au Yémen et du Bahreïn à la Palestine LA LUTTE CONTINUE !!!!

 

 


 

 

 

 

Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 28 février 2011 1 28 /02 /Fév /2011 07:26

 

 


 

 

Jasiri X :
Revolution's not an act it's an actual fact
an idea that burns until it turns blacker than black
the truth bearer new era like the back of ya hat
...the true terror who'll scare ya without packing a gat
through the barrier one carrier then it spreads like malaria
bury us with no fear of oppression every tear is a weapon
When God hears it a blessin
Every tyrant is destined to die that's connected to violent aggression
if arrested remain silent when questioned the wisest lesson
Freedom's the highest expression of life in the present
that's why worldwide the riots are spreading
A righteous message like God set the fires from heaven
Uprising we done crying the young riding
when people get the power dictators go run hiding
we just trying to live like human beings
when we protest in peace police shoot up the scene
look at your computer screen you can see it right through the stream
Let our forming be a warning to every brutal regime

M-1 :
It's a simple math equation it's scientific OK
you put the power in the hands of the people its liberation
and even if you take it away its multiplication
repression breeds resistance and this is our situation
I'm an expert on exploitation mater of ghetto misery
a miracle of modern enslavement given our history
the fire through the wire bullets bombs and the liars
the snitches he counterinsurgency mad vicious
they kill us the freedom fighters but can't kill the revolution
they put crack in our community laughing like it's amusing
but I don't see nothing funny the crackers that's on the money
they only wanna keep us mis-educated like Sonny
They see how we never give up and wonder just how we do it
f#ck a roach we're the scarabs the beetle up out the ruins
you can hear it in our music is resilience part of our experience
you can call it the freedom experiment
you hear it but do you feel it
either join with it or fear it
but I want it in my lifetime period.

 

 

 

 

 

Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique - Communauté : Communisme - maoïsme (.org)
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 20 février 2011 7 20 /02 /Fév /2011 14:27

 

 

 


 

 

 

 

Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 16 février 2011 3 16 /02 /Fév /2011 12:53

 

EJERCITO DE LIBERACION NACIONAL (Colombie) :

 


 
 

 


 

 


 

 

 

EJERCITO POPULAR REVOLUCIONARIO (EPR - Mexique ; sur une musique de Ska-P) :

 

 

 

PROCLAMA DI CAMILLO TORRES (leader de l'ELN dans les années 60), Fausto Amodei (en italien) :

 


 

(Paroles)

 

PARTIDO COMUNISTA DEL PERU :

 


 

 

 


Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique - Communauté : Communisme - maoïsme (.org)
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mardi 15 février 2011 2 15 /02 /Fév /2011 20:45

 

Revoilà Pino MASI, dont SLP avait déjà publié le célèbre Compagno Saltarelli, hymne mythique des 70’s italiennes.

L’ORA DEL FUCILE (L’heure du fusil) reprend l’air de  Eve of Destruction (pas mal aussi, dans un registre plus pacifiste-idéaliste) de Barry McGuire. Le texte est bien emblématique de l’époque, où le fond de l’air était rouge : lutte implacable des masses populaires sur les trois fronts, contre la bourgeoisie capitaliste à l’Ouest, contre la domination impérialiste au Sud, et contre la nouvelle bourgeoisie révisionniste à l’Est.

Sympathique à écouter, au moment où le mouvement des masses arabes, la guerre populaire de l’Inde aux Philippines, les 80.000 "incidents de masse" par an en Chine, les résistances du Sahara au Cap et les luttes d’émancipation du Mexique à la Terre de Feu, font de nouveau se lever la vague ; la seconde et glorieuse vague de la Révolution mondiale, qui n’attend que la nouvelle Internationale des Partis communistes révolutionnaires qui la mènera à la victoire !!!   


 
 
Tutto il mondo sta esplodendo                    (Le monde entier est en train d'exploser)
dall'Angola alla Palestina,                          (de l'Angola à la Palestine)
l'America Latina sta combattendo,              (l'Amérique latine combat)
la lotta armata vince in Indocina ;                     (la lutte armée triomphe en Indochine)
in tutto il mondo i popoli acquistano coscienza    (dans le monde entier les peuples acquièrent conscience)
e nelle piazze scendono con la giusta violenza.      (et dans les rues descendent, avec la juste violence)

E quindi : cosa vuoi di più, compagno, per capire (Alors : que veux-tu de plus camarade, pour comprendre) che è suonata l'ora del fucile ? (qu'a sonné l'heure du fusil ?) L'America dei Nixon, degli Agnew e Mac Namara (L'Amérique des Nixon, des Agnew et MacNamara) dalle Pantere Nere una lezione impara ; (par les Black Panthers, reçoit une leçon) la civiltà del napalm ai popoli non piace, (le civilisation du napalm ne plaît pas aux peuples) finché ci son padroni non ci sarà mai pace ; (tant qu'il y aura des patrons, il n'y aura pas de paix) la pace dei padroni fa comodo ai padroni,
(la paix des patrons ne convient qu'aux patrons) la coesistenza è truffa per farci stare buoni. (la coexistence est une arnaque pour nous faire tenir tranquilles) E quindi : cosa vuoi di più, compagno, per capire che è suonata l'ora del fucile ? In Spagna ed in Polonia gli operai (En Espagne et en Pologne, les ouvriers) dimostran che la lotta non si è fermata mai (démontrent que la lutte ne s'est jamais arrêtée) contro i padroni uniti, contro il capitalismo, (contre les patrons unis, contre le capitalisme) anche se mascherato da un falso socialismo. (même lorsqu'il se dissimule sous un faux socialisme.) Gli operai polacchi che hanno scioperato (Les ouvriers polonais qui ont fait grève) gridavano in corteo : Polizia Gestapo ! (criaient en cortège : Police Gestapo !) Gridavano : Gomulka, per te finisce male ! (ils criaient : Gomulka, ça va mal finir pour toi !) Marciavano cantando l'Internazionale. (ils marchaient en chantant l'Internationale) E quindi : cosa vuoi di più, compagno, per capire che è suonata l'ora del fucile ? Le masse, anche in Europa, non stanno più a guardare, (Les masses en Europe ne restent plus spectatrices) la lotta esplode ovunque e non si può fermare ; (la lutte éclate partout et rien ne peut l'arrêter) ovunque barricate, da Burgos a Stettino, (partout des barricades, de Burgos à Szczecin) ed anche qui da noi, da Avola a Torino, (et ici aussi, chez nous, d'Avola à Turin) da Orgosolo a Marghera, da Battipaglia a Reggio, (d'Orgosolo à Marghera, de Battipaglia à Reggio) la lotta dura avanza, i padroni avran la peggio. (la dure lutte avance, les patrons n'auront pas le dessus) E quindi : cosa vuoi di più, compagno, per capire che è suonata l'ora del fucile ?

Et allez, en prime : Pino Masi était militant du groupe Lotta Continua, petit groupe communiste plutôt spontex, qui s’est désagrégé au milieu des années 70.

Il en a composé et interprété l’hymne :   

 
Siamo operai, compagni, braccianti
e gente dei quartieri
siamo studenti, pastori sardi,
divisi fino a ieri 
Lotta! Lotta di lunga durata,
lotta di popolo armata : lotta continua sarà !
L'unica cosa che ci rimane è questa nostra vita, allora compagni usiamola insieme prima che sia finita !
Lotta! Lotta di lunga durata... Una lotta dura senza paura per la rivoluzione non può esistere la vera pace finchè vivrà un padrone !
Lotta! Lotta di lunga durata...

 

Nous sommes ouvriers, camarades, journaliers

et gens des quartiers,

Nous sommes étudiants, bergers sardes,

divisés jusqu’à hier ! 

pino masiLutte ! Lutte de longue durée,

Lutte du peuple, armée :

Lotta continua sera !

 

L’unique chose qu'il nous reste,

c’est notre vie,

Alors camarades, utilisons-la ensemble,

avant qu’elle soit finie !  

(Refrain)

 

Une lutte dure, sans peur,

Pour la Révolution ;

La vraie paix ne peut exister,

Tant que vivra un patron !

(Refrain)

 

Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique - Communauté : Communisme - maoïsme (.org)
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Samedi 22 janvier 2011 6 22 /01 /Jan /2011 18:45

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 17 octobre 2010 7 17 /10 /Oct /2010 23:31
Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Lundi 27 septembre 2010 1 27 /09 /Sep /2010 18:59

 

Victor Lidio Jara Martinez, né en 1932 dans le centre-sud du Chili, est un chanteur et musicien, militant progressiste très populaire dans ce pays et dans toute l'Amérique latine.

Membre depuis son plus jeune âge du Parti communiste chilien, il est dès les années 60 un critique sans concession de l'Etat compradore, de la bourgeoisie et des grands propriétaires (chanson Preguntas por Puerto Montt, ci-dessous).

A partir de 1966, il dirige le collectif Quilapayún, qui chantera El Pueblo unido jamas sera vencido en 1973. En 1970, il devient un fervent soutien du gouvernement de l'Unité Populaire du président Salvador Allende. Arrivé au pouvoir par les urnes mais prétendant mener un "changement révolutionnaire", soutenu par l'URSS et (surtout) Cuba, ce gouvernement soulève l'espoir (un peu comme Chavez dans les années 2000) sur tout le continent et à travers le monde. Mais il ne mène finalement que des réformettes démocratiques et sociales, refuse d'armer les masses et ne touche pas à la colonne vertébrale de l'Etat profond, notamment l'Armée. Le 11 septembre 1973, ce qui devait arriver arrive : le général Pinochet, nommé chef de l'Armée par Allende lui-même, renverse l'Unité Populaire. [Bien sûr, il s'est trouvé à l'époque des "prochinois" pour saluer une "défaite du social-impérialisme"... Non, pas ceux qui saluent aujourd'hui le coup d'Etat au Honduras... mais dans le genre !]

Victor Jara est presque aussitôt arrêté. Enfermé à l'Estadio Nacional, il est affreusement torturé : on lui coupe les doigts et on lui dit "Chante maintenant !" ; puis il est abattu, alors qu'il commençait à chanter l'hymne de l'Unité Populaire devant les autres prisonniers.

 

Victor Jara n'était certes pas maoïste, sur un continent où, en dehors du Pérou, le maoïsme n'a jamais guidé un véritable Parti de masse. Il était même plus sûrement un progressiste sincère et radical, qu'un véritable communiste révolutionnaire. Mais toute sa vie durant, il n'a eu qu'un seul camp : LE CAMP DU PEUPLE.

Il mérite qu'on lui rende hommage, et que l'on dise bien haut et fort que partout où le fascisme à l'avenir se lèvera, il trouvera face à lui le feu et l'acier de Stalingrad !

 

victor_jara.jpg

 

 

A desalambrar (consacrée à la conquête de la terre par les paysans - desalambrar signifie arracher les clôtures des grands propriétaires)

 

 

Yo pregunto a los presentes
Si no se han puesto a pensar
Que esta tierra es de nosotros
Y no del que tenga màs

Yo pregunto si en la tierra
Nunca habrà pensado usted
Que si las manos son nuestras
Es nuestro lo que nos den

A desalambrar, a desalambrar
Que la tierra es nuestra
Es tuya y de aquel
De Pedro y Mari­a
De Juan y José

Si molesto con mi canto
A alguien que no quiera oïr
Le aseguro que es un gringo
O un miembro de este pais

A desalambrar, a desalambrar
Que la tierra es nuestra
Es tuya y de aquel
De Pedro y Maria
De Juan y José

A desalambrar, a desalambrar
Que la tierra es nuestra
Es tuya y de aquel
De Pedro y Maria
De Juan y José

 

 

Preguntas por Puerto Montt (consacrée au massacre, dans cette ville du Chili austral, de dizaines de squatteurs illégaux par la police fasciste du ministre de l'Intérieur Perez Zujovic)


 

Muy bien, voy a preguntar
por ti, por ti, por aquel
por ti que quedaste solo
y el que murió sin saber.

Muy bien, voy a preguntar
por ti, por ti, por aquel
por ti que quedaste solo
y el que murió sin saber
y el que murió sin saber

Murió sin saber por qué
le acribillaban el pecho
luchando por el derecho
de un suelo para vivir,
hay que ser mas infeliz
el que mando disparar
sabiendo cómo evitar
una matanza de vil
Puerto mono, Puerto Montt
Puerto mono, Puerto Montt
Puerto mono, Puerto Montt
Puerto mono, Puerto Montt

Usted debe responder
señor Pérez Zujovic:
¿por qué al pueblo indefenso
contestaron con fusil?

Señor Pérez su conciencia
la enterró en un ataúd
y no limpiarán sus manos
ni toda la lluvia del sur
ni toda la lluvia del sur

Murió sin saber por qué
le acribillaban el pecho
luchando por el derecho
de un suelo para vivir,
hay que ser mas infeliz
el que mando disparar
sabiendo cómo evitar
una matanza de vil
Puerto mono, Puerto Montt
Puerto mono, Puerto Montt
Puerto mono, Puerto Montt
Puerto mono, Puerto Montt

 

 

El aparecido (consacrée à la mort du Che)

 

 

Abre sendas por los cerros,
deja su huella en el viento,
el águila le da el vuelo
y lo cobija el silencio.

Nunca se quejó del frío,
nunca se quejó del sueño,
el pobre siente su paso
y lo sigue como ciego.

Correlé, correlé, correlá
por aquí, por allí, por allá,
correlé, correlé, correlá,
correlé que te van a matar,
correlé, correlé, correlá.


Su cabeza es rematada
por cuervos con garra de oro
como lo ha crucificado
la furia del poderoso.

Hijo de la rebeldía
lo siguen veinte más veinte,
porque regala su vida
ellos le quieren dar muerte.

 

 

Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Dimanche 26 septembre 2010 7 26 /09 /Sep /2010 20:26

 

(vidéo avec les paroles)

 

La folksinger new afrikan Tracy Chapman, née en 1964 dans une banlieue de Cleveland (Ohio), a aujourd'hui évolué vers des balades sentimentales plutôt commerciales. Mais son premier album, éponyme (Tracy Chapman, 1988), était puissamment engagé aux côtés de la minorité New Afrikan et du prolétariat nord-américain en général. Saluons donc bien rouge, celle qui a (tout de même) osé appeler une chanson "Revolution", à une époque où ce n'était pas vraiment en odeur de sainteté ! (l'époque de Reagan, de Thatcher, de Tapie, de Jean-Paul II, du charity business etc...)

Talkin' bout a Revolution a aussi la réputation d'avoir "prophétisé" les émeutes de 1992 à Los Angeles.

 

 


 

 

(traduction)

 

Ne sais-tu pas
Qu'ils parlent de révolution
Cela résonne comme un murmure

Tandis qu'ils attendent l'aumône de l'Etat-providence
Pleurent aux portes de ces organisations charitatives
Perdent leur temps dans les files de chômeurs
Patientent dans l'espoir d'une promotion

[Refrain]

Les pauvres gens vont se révolter
Pour s'emparer de leurs biens
Les pauvres gens vont se révolter
Pour prendre ce qui leur revient

Ne sais-tu pas
Que tu ferais mieux de fuir, fuir, fuir...
Oh à mon avis, tu ferais de mieux de fuir, fuir, fuir

Mais enfin les choses commencent à bouger
A force de parler de révolution
Mais enfin les choses commencent à bouger
A force de parler de révolution
A force de parler de révolution

Tandis qu'ils attendent l'aumône de l'Etat-providence
Pleurent aux portent de ces organisations charitatives
Perdent leur temps dans les files de chômeurs
Patientent dans l'espoir d'une promotion

[Refrain]

Mais enfin les choses commencent à bouger
A force de parler de révolution
Mais enfin les choses commencent à bouger
A force de parler de révolution

A force de parler de révolution (x2)

 

http://home.zonnet.nl/cozijn24/Tracy%20Chapman%20-%20Tracy%20Chapman%20-%20Front.jpg

 

 

miami-riots-may-19-1980.jpg

Soulèvement new-afrikan de Liberty City, Miami, 1980

 

http://blog.lib.umn.edu/isler010/asianamericanstudies/lariots.jpg

Insurrection de Los Angeles, 1992

 

Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 19 septembre 2010 7 19 /09 /Sep /2010 16:20

 

Chanson révolutionnaire italienne des années 70. Un an après l'attentat massacre de la Piazza Fontana, commandité par la bourgeoisie et la République démocrate-chrétienne et exécuté par les fascistes de Stefano Delle Chiaie, une manifestation de commémoration a lieu à Milan. Au cours des affrontements avec la milice d'Etat, un étudiant, Saverio Saltarelli, est tué par un tir tendu de grenade lacrymogène par la police, reçue en plein coeur.

La colère soulevée par ce lâche crime fasciste, est un des points de départ de la Guerre populaire italienne des années 70.

 

 

 

 

Il dodici dicembre un anno era passato
dal giorno delle bombe della strage di stato
e in uno scontro in piazza, con una bomba al cuore
ammazzan Saltarelli gli sbirri del questore.

Se cambiano i governi, i mezzi, sono uguali:
padroni e riformisti ammazzan proletari.
Restivo e Berlinguer, con le stesse parole
dicono: «Sì, è morto, gli si è fermato il cuore».

Ma la gente dei quartieri dice: «Ieri Pinelli
ce l'hanno assassinato, ed oggi Saltarelli».
Compagno Saltarelli, noi ti vendicheremo,
burocrati e padroni tutti li impiccheremo.

Studenti del Feltrinelli, nella nebbia del mattino,
vanno tutti alla O.M. dal compagno Martino;
e lì Martino piange, non crede nel vedere
quando entrano in fabbrica con le rosse bandiere.

E poi con gli operai sono tornati in piazza:
«Basta con i padroni, con questa brutta razza!».
Operai della Pirelli, una gran folla enorme
hanno bruciato in piazza cartelli delle riforme.

Poi tutti quanti insieme, tremilacinquecento,
sono entrati alla Siemens con le bandiere al vento.
E per tornare al centro non han fatto il biglietto:
«Noi viaggiamo gratis, paga Colombo», han detto.

Compagno Saltarelli, noi ti vendicheremo,
burocrati e padroni tutti li impiccheremo.
Restivo e Berlinguer si sono accalorati
nel dir che gli estremisti vanno perseguitati;

Restivo e Berlinguer vanno proprio d'accordo,
le loro istituzioni valgono bene un morto!
Sei morto sulla strada che porta al Comunismo,
ucciso dai padroni e dal revisionismo.

Compagno Saltarelli, noi ti vendicheremo,
burocrati e padroni tutti li impiccheremo.
Le bombe e le riforme son armi del padrone,
la nostra sola arma è la rivoluzione;

ed oggi nelle piazze, senz'esser stabilito,
abbiamo visto nascere nei fatti un gran partito;
contro tutti i padroni, contro il revisionismo,
uniti nella lotta per il Comunismo!

Compagno Saltarelli, noi ti vendicheremo,
burocrati e padroni tutti li impiccheremo.
Compagno Saltarelli...

 

Le 12 décembre (1970 ndlr), un an était passé, depuis le jour des bombes (piazza Fontana), du massacre d'Etat

et dans un affrontement de rue, avec une bombe en plein coeur, ils ont tué Saltarelli, les sbires du préfet de police.

Si les gouvernements changent, les moyens sont les mêmes : patrons et réformistes tuent des prolétaires.

Restivo (ministre de l'Intérieur) et Berlinguer (secrétaire du P"c"I) avec les mêmes paroles, disent "Oui, il est mort, son coeur s'est arrêté"

 

Mais les gens des quartiers disent "Hier Pinelli, ils l'ont assassiné ; et aujourd'hui Saltarelli"

Camarade Saltarelli, nous te vengerons, bureaucrates et patrons, tous nous les pendrons !

 

Etudiants de Feltrinelli, dans la brume du matin, ils vont tous à l'hommage du camarade Martino,

et là Martino pleure, il n'en croit pas ses yeux, quand ils rentrent dans l'usine, avec les drapeaux rouges !

Et puis avec les ouvriers, ils sont retournés dans la rue, "Assez des patrons, de cette sale espèce !"

Les ouvriers de Pirelli, une grande foule énorme, ont brûlé dans la rue les papiers des réformes.

 

Puis tous ensemble, 3.500, ils sont entré à la Siemens, les drapeaux au vent,

et pour retourner au centre, ils n'ont pas pris de billet, "nous voyageons gratis, Colombo (Premier ministre) paye" ils ont dit.

 

Camarade Saltarelli (...)

Restivo et Berlinguer se sont animés, pour dire que les "extrémistes" seront poursuivis,

Restivo et Berlinguer vont parfaitement d'accord, leurs institutions valent bien un mort !

(Saltarelli) Tu es mort sur la route qui mène au communisme, tué par les patrons, et le révisionnisme !

 

Camarade Saltarelli (...)

Les bombes et les réformes sont les armes du patron, notre seule arme est la révolution,

et aujourd'hui dans les rues, sans qu'il soit établi, nous avons vu naître dans les faits un grand Parti !

Contre tous les patrons, contre le révisionnisme, unis dans la lutte pour le communisme !

 

Camarade Saltarelli (...)

 

  http://www.pugliantagonista.it/Saverio.jpg

 

Ça fait du bien à écouter, surtout à la veille d'un nouveau défilé bureaucratique cogestionnaire... Vous ne trouvez pas ? 

 

Par Servir_Le_Peuple - Publié dans : Culturel - Musique - Communauté : Communisme - maoïsme (.org)
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

Présentation

  • : Servir Le Peuple : le blog des Nouveaux Partisans
  • Servir Le Peuple : le blog des Nouveaux Partisans
  • : Révolution Communisme Marxisme Maoïsme Politique
  • : Servir Le Peuple est un média COMMUNISTE RÉVOLUTIONNAIRE, marxiste-léniniste-maoïste, D'INFORMATION et D'ÉDUCATION POLITIQUE ET CULTURELLE de masse. IL NE SE RATTACHE À AUCUNE ORGANISATION en particulier. Il vise uniquement à contribuer, par l'information et l'éducation politique et culturelle de masse, à la construction d'un nouveau PARTI COMMUNISTE révolutionnaire dans l’État de France.
  • Partager ce blog
  • Retour à la page d'accueil
  • Contact
  • : 08/10/2009

Recherche

Autres documents théoriques

 

Récapitulatif des "grandes thèses" de Servir le Peuple

 

En finir avec la 'France', appareil politico-militaire et idéologique de nos oppresseurs ! (1) et (2) 

En finir avec la 'France' (3) : l'État bourgeois contemporain et nos tâches

 

V. I. Lénine : "Il y a deux guerres" 

 

Le 18 Juin, une date symbolique pour les fascistes


Réflexion sur la déviation ouvriériste – Avant-propos

Réflexion sur la déviation ouvriériste : la classe ouvrière, le prolétariat et la révolution. 


Sur le Gouvernement de Bloc Populaire

Rectificatif sur le Gouvernement de Bloc Populaire

Encore une fois sur le "Bloc populaire" et la QUESTION ELECTORALE


Harry Haywood contre la Théorie des Trois Mondes et les dérives réactionnaires des « prochinois »


TKP(ML) : On ne peut pas être communiste sans défendre le maoïsme


La Question nationale au 21e siècle 

Considérations diverses : un (gros) pavé sur la Question nationale...

Clarification sur l'encerclement du 'Centre' par la 'Périphérie'

 

Pour comprendre la Tempête arabe, avoir une analyse de classe correcte de la situation

(n)PCI : La révolution démocratique anti-impérialiste des pays arabes et musulmans

 

2011 : un point indispensable sur le fascisme et l'antifascisme pour les années à venir

 

Thèses fondamentales pour la construction partidaire


Sur le processus révolutionnaire

Sur le processus révolutionnaire (2) : vers le communisme

 

La "négation de la négation" et le maoïsme


Considérations diverses : Sur la question du SECTARISME

 

(Conception du monde) Le Parti révolutionnaire : ARTISAN conscient... ou 'accompagnateur contemplatif' du mouvement historique ?

 


EXCLUSIF : Lotta Continua - "Prenons la Ville !" (1970) [avec un salut rouge et fraternel à l'AA Bordeaux ]

Manifeste Programme du (n)PCI

Présentation

du chap. 1 du Manifeste pour les lecteurs/trices francophones (valable pour tout le Manifeste)

 

(Chapitre I): PDF - WORD

 

Le Plan Général de Travail ((n)PCI)


 MANIFESTE COMPLET

(version non-définitive ; chap. 4 et 5 pas encore validés par les camarades italiens)


IMPORTANT pour la compréhension du Manifeste :

La crise actuelle, une crise par surproduction absolue de capital (en PDF)

article de 1985 paru dans Rapporti Sociali n°0

[en bas de la page en lien, icône
PDF - Télécharger le fichier pour télécharger le document]

Autres analyses d'actualité

Sarkozy en Chine : ramener le "péril jaune" dans le "droit chemin"

L'accord Iran-Turquie-Brésil, dans la droite ligne de la visite de Sarkozy en Chine

Turquie, Iran, Kurdistan, Israël : qu'en est-il ?


L'expulsion des Rroms, un nouveau (grand !) pas dans la mobilisation réactionnaire de masse


Nouvelle crise : deux Présidents en Côte d’Ivoire


Chute de Ben Ali : une victoire pour les masses


Pour la "petite" histoire : Marine Le Pen succède (comme prévu) à son père.

Retour sur les cantonales : des signaux déterminants pour l'avenir

Défections à l’UMP : la décantation idéologique de la bourgeoisie s’accélère


Ce qui a merdé en Libye...


Défections à l’UMP : la décantation idéologique de la bourgeoisie s’accélère


Palestine : Derrière l'accord Hamas-Fatah, la Tempête arabe ?


Situation décisive au Népal 

En matière de conclusion sur la situation au Népal, et ses répercussions dans le Mouvement communiste international 

Questions-réponses sur la situation au Népal

 

Discussion sur la "gauche" en Amérique latine et la bourgeoisie bureaucratique

 

Sur la liquidation réformiste en Euskal Herria : l'analyse d'un communiste abertzale

Sur la liquidation réformiste en Euskal Herria, 2e partie

Sur la liquidation réformiste en Euskal Herria, 3e et dernière partie  

 

 

Considérations du 01/10/2012 : Copé, "droite décomplexée", montée du fascisme et islamophobie

Considérations diverses : Encore une fois sur la question du fascisme (22/10/2012)

Considérations diverses (26/10/2012) : 'traditions' politiques bourgeoises et fascisation ; question nationale et identitarisme ; 'émergentisme' et islamophobie

 

Considérations diverses (19/01/2013) : Retour sur la situation au Mali (osons le "cosmopolitisme" et la "géopolitique" !)

 

Mort d'Hugo Chávez au Venezuela


Liens

Guerre populaire (Asie du Sud, Philippines, Amérique latine etc.)

Liens antifascistes

Groupes antifascistes Hexagone :

Action Antifasciste Bordeaux

Action Antifasciste Montpellier

 

AA Alsace


Propaganda Act

Solidarité Résistance Antifa

REFLEXes - site d'informations antifascistes

Rebellyon - rubrique "Facho"

Libertat
- issu de plusieurs organisations révolutionnaires occitanes - en français et en occitan. Contre l'Occitanie identitaire des Roudier et Bompard, vive l'Occitanie révolutionnaire !

 

Breizh Komunour - Bretagne communiste

 

Collectif Vienne Antifa (30 km au Sud de Lyon)

 

Redskins Limoges

 

 

Généraliste :

Droites extrêmes - blog Le Monde (site d'information bourgeois bien fourni, parfait pour le "watch")



A l'étranger :

Sare Antifaxista - en castillan et euskara

RASH Madrid - en castillan

RASH Los Caracas - en castillan

RASH Bogota - en castillan

Colectivos de Jovenes Comunistas - en castillan, catégorie Antifascismo.

Site d'information antifa italien

Antifa England - en anglais


Antifa Bruxelles - en français, issu du Bloc ML

 

Document :

Ascenseur pour les fachos (série de 6 vidéos Youtube, Antifascisme.org, site social-démocrate)

Calendrier

Juin 2013
L M M J V S D
          1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
             
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés